Antilla es un municipio cubano que se encuentra en el norte de la provincia de Holguin.
El territorio de este municipio tiene una extension de 1048km2. Sus limites son : Mayari al sur, al oeste con la capital provincial Holguin, al este con la Bahia de Nipe y al norte con Banes.
Los terrenos en este municipio son llanos, solo se presentan algunas elevaciones en Tacajo. Sus principales rios son : Bijaru, Centeno y Tacajo.
Foto Cafe Boulevard - 1916
El Hato de San Isidoro de Holguin... En 1545 se asentó su primera y rudimentaria sociedad...
.
Buscar en este blog :
Mostrando entradas con la etiqueta Q Banes y Antilla. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Q Banes y Antilla. Mostrar todas las entradas
Antilla
Antilla es un municipio cubano que se encuentra en el norte de la provincia de Holguin.
El territorio de este municipio tiene una extension de 1048km2. Sus limites son : Mayari al sur, al oeste con la capital provincial Holguin, al este con la Bahia de Nipe y al norte con Banes.
Los terrenos en este municipio son llanos, solo se presentan algunas elevaciones en Tacajo. Sus principales rios son : Bijaru, Centeno y Tacajo.
Banes, Cuba.
Banes, la ciudad cabecera del municipio fue fundada en 1887.
Debe su origen a un caserío situado a orillas del río de su nombre y a consecuencias de la compra, por los señores Dumois, a varios propietarios de tierras que desmontaron para la siembra de plátanos.
En agosto de 1896 con motivo de la guerra de Independencia fue destruida, cuando los insurgentes y vecinos que los apoyaron, cumpliendo órdenes del General Máximo Gómez, aplican la estrategia de la tea incendiaria en este asentamiento poblacional y en los campos y áreas de cultivo, destruyendo totalmente la zona, la cual fue reconstruida en el año 1898, dando paso a la floreciente ciudad de calles bien pavimentadas, arboledas como pocas en la isla y lo que fue un intenso movimiento comercial.
El Escudo de Banes, colaboracion de Walter Tamayo.
En el año 1926 el Sr. Oscar Silva propuso a la Administracion Municipal un escudo diseñado por el y en el libro de Ricardo Varona Pupo encontramos la descripcion y simbolismo de dicho escudo en las palabras del propio Oscar Silva que explica.
DESCRIPCION :
El Escudo que he confeccionado para Banes es de estilo gotico, forma ojival como el antiguo escudo frances; partido en bandas y fileteado, consta de tres divisiones, en las cuales se hallan las figuras naturales y artificiales siguientes: dos bananos y tres pinos; un ancora, una flecha y una senda.
En la parte superior, y cubriendo los angulos, circundandola una cinta con la divisa "Pro Bani Siempre"; y sobre ella, rematando el escudo, una estrella radiante de cinco puntas.
SIMBOLISMO :
"Por su forma, el escudo significa la derivacion de nuestro emblema nacional, recordando a la vez el origen fraces de los condueños que iniciaron el progreso en la comarca. El filete que lo rodea es una brisura representativa de nuestra categoria como pueblo de la Provincia.
La banda de plata, que es signo de autoridad o de jefatura, caracteriza el Cacicazgo indio; y la flecha, como arma de aquellos borigenes, indica con su direccion hacia abajo la plena decadencia de aquella raza.
El campo superior en gules, simboliza la Caridad, virtud teologal que practica perennemente este pueblo, y cuya Virgen es su Patrona legendaria. En ese campo, y sobre el canton izquierdo del jefe brilla un ancora (ancla) de oro, para representar la navegacion y sus fructiferos resultados en esta comarca.
El campo inferior, representa un trozo de la campiña banense, con la limpidez de nuestro cielo cuyo azul recortan a lo lejos unas montañas nebulosas; muestran en el canton izquierdo de la punta dos bananos cargados de frutos, para rememorar la riqueza originaria de nuestros guineales; y en el canton izquierdo de la punta se alzan arrogantes tres pinos, arboles que han venido a caracterizar, en el curso de la civilizacion, a nuestra romantica ciudad, distinguiendola con el sugestivo titulo de "Villa de los Pinos". Ambos grupos de arboles se hallan separados por una senda, aque alli significa la del progreso verificado en Banes desde la epoca de los guineales hasta nuestros dias.
Circunda la parte superior del blazon una artistica cinta con esta divisa o inscripcion latina "PRO BANI SIEMPRE" que a manera de empresa, garantiza que ha de luchar siempre por conservar sus atributos de pueblo libre dentro de los ideales criollos que son su mejor timbre de gloria.
Y por ultimo, como digno remate del conjunto, resplandece sobre el escudo, a manera de corona, una radiante estrella de cinco puntas, imagen de la solitaria que brilla en nuestro pabellon nacional, y que aqui se coloca como justo premio, como merecida distincion al pueblo que durante la gloriosa jornada se lanzo a pelear por ella con todo el heroismo de sus corazones generosos.
DESCRIPCION :
El Escudo que he confeccionado para Banes es de estilo gotico, forma ojival como el antiguo escudo frances; partido en bandas y fileteado, consta de tres divisiones, en las cuales se hallan las figuras naturales y artificiales siguientes: dos bananos y tres pinos; un ancora, una flecha y una senda.
En la parte superior, y cubriendo los angulos, circundandola una cinta con la divisa "Pro Bani Siempre"; y sobre ella, rematando el escudo, una estrella radiante de cinco puntas.
SIMBOLISMO :
"Por su forma, el escudo significa la derivacion de nuestro emblema nacional, recordando a la vez el origen fraces de los condueños que iniciaron el progreso en la comarca. El filete que lo rodea es una brisura representativa de nuestra categoria como pueblo de la Provincia.
La banda de plata, que es signo de autoridad o de jefatura, caracteriza el Cacicazgo indio; y la flecha, como arma de aquellos borigenes, indica con su direccion hacia abajo la plena decadencia de aquella raza.
El campo superior en gules, simboliza la Caridad, virtud teologal que practica perennemente este pueblo, y cuya Virgen es su Patrona legendaria. En ese campo, y sobre el canton izquierdo del jefe brilla un ancora (ancla) de oro, para representar la navegacion y sus fructiferos resultados en esta comarca.
El campo inferior, representa un trozo de la campiña banense, con la limpidez de nuestro cielo cuyo azul recortan a lo lejos unas montañas nebulosas; muestran en el canton izquierdo de la punta dos bananos cargados de frutos, para rememorar la riqueza originaria de nuestros guineales; y en el canton izquierdo de la punta se alzan arrogantes tres pinos, arboles que han venido a caracterizar, en el curso de la civilizacion, a nuestra romantica ciudad, distinguiendola con el sugestivo titulo de "Villa de los Pinos". Ambos grupos de arboles se hallan separados por una senda, aque alli significa la del progreso verificado en Banes desde la epoca de los guineales hasta nuestros dias.
Circunda la parte superior del blazon una artistica cinta con esta divisa o inscripcion latina "PRO BANI SIEMPRE" que a manera de empresa, garantiza que ha de luchar siempre por conservar sus atributos de pueblo libre dentro de los ideales criollos que son su mejor timbre de gloria.
Y por ultimo, como digno remate del conjunto, resplandece sobre el escudo, a manera de corona, una radiante estrella de cinco puntas, imagen de la solitaria que brilla en nuestro pabellon nacional, y que aqui se coloca como justo premio, como merecida distincion al pueblo que durante la gloriosa jornada se lanzo a pelear por ella con todo el heroismo de sus corazones generosos.
Colaboracion de Walter Tamayo, de la Comision Organizador del Centenario del Municipio de Banes. DETALLES SOBRE ESTA CELEBRACION HACIENDO CLIC AQUI.
Banes. La Leyenda de la Cruz. Por Alfredo M. Dumois, de su libro "A Name, A Family and a Town", usado con permiso del autor (traduccion Walter Tamayo)
Banes, como muchas otras ciudades y lugares, tiene su propia leyenda. En el Banes de antes de la guerra de 1895, habia una cruz de hierro situada a un lado de la Calle Principal.
La Cruz habia sido puesta alli por un misterioso viejo vistiendo ropas de indigente, de largo pelo y barba desalinada, que venia regularmente a orar, arrollidandose delante de la cruz con su cabeza inclinada y las manos unidas en actitud de adoracion. Sus elegantes rasgos revelaban, incluso, a traves de las arrugas en su cara, que el era un caballero de buena educacion que quizas, habia pasado por epocas duras y llevaba, quien sabe, que carga terrible en su corazon.
La especulacion de que aquel desarreglado viejo habia podido ser un monje comprometido con el cumplimiento de un voto religioso, agregaba mas misterio.
Tan pronto como la guerra comenzo este hombre desaparecio, para nunca ser visto otra vez. Cuando Banes fue reconstruido despues de quemarse en 1896, la calle fue reubicada de una manera tal que el sitio de la cruz vino a estar debajo de uno de los nuevos edificios.
Esta cuadra de la Calle Principal habia sido conocida como "La Manzana de la Tristeza", porque estaba muy mal iluminada durante las horas de la noche. Esta oscuridad impartio cierta solemnidad a la calle donde habia estado la cruz. El sitio exacto, en el Banes de los años 50, habria sido un punto en la calle General Marrero cerca de 200 pies al lado opuesto de la bien conocida ferreteria "La Llave".
Los que saben nos aseguran que el cambio de la ubicacion de la cruz puso una maldicion en cada edificio que fuera construido en el mismo lugar donde ella estaba.
El fuego de 1901, que destruyo la ciudad, comenzo en el edificio del club privado "EL Liceo" que estaba justamente localizado - en el sitio de la cruz. Dos empleados jovenes del Liceo murieron quemados en ese fuego.
España fue construido en el mismo sitio donde estaba "El Liceo". Un dia, un Jaimaiquino murio en el recinto del banco. Alli le habian llevado, enfermo y en un catre, para conseguir el dinero de su cuenta, porque el administrador del banco habia rehusado previamente entregar el dinero a un representante autorizado de aquel pobre hombre.
Varios años mas tarde, en el mismo banco, un joven administrador, casado solamente quince dias antes, fue muerto por una bala durante una discusion con un cliente enfadado. A mediados de los años veinte, el Banco Internacional que ocupaba el edificio, tuvo que cerrar debido a que se fue en bancarrota.
Si esta historia termina aqui, le faltaria quizas la mejor parte. Ese edificio donde tantas desgracias habian acontecido, mas tarde fue comprado por el Dr. Miguel A. Tamayo y remodelado para que fuera su hogar. En 1960, la familia de Tamayo todavia vivia alli sin nunca experimentar la menor inconveniencia.
Seguramente, el "Viejo Caballero de la Cruz", satisfecho que el sitio de su estimada cruz estaba finalmente en manos honorables, quitara la maldicion antes de salir a su lugar final de paz eterna.
RECUERDE DOMINGO 17 DE ENERO DEL 2010,
CELEBRACION DEL CENTENARIO DE LA FUNDACION DEL MUNICIPIO DE BANES.
COLABORACION DE WALTER TAMAYO DE LA COMISION ORGANIZADORA.
VER DETALLES PARA PARTICIPAR EN ESTA CELEBRACION HACIENDO CLIC AQUI.
La Cruz habia sido puesta alli por un misterioso viejo vistiendo ropas de indigente, de largo pelo y barba desalinada, que venia regularmente a orar, arrollidandose delante de la cruz con su cabeza inclinada y las manos unidas en actitud de adoracion. Sus elegantes rasgos revelaban, incluso, a traves de las arrugas en su cara, que el era un caballero de buena educacion que quizas, habia pasado por epocas duras y llevaba, quien sabe, que carga terrible en su corazon.
La especulacion de que aquel desarreglado viejo habia podido ser un monje comprometido con el cumplimiento de un voto religioso, agregaba mas misterio.
Tan pronto como la guerra comenzo este hombre desaparecio, para nunca ser visto otra vez. Cuando Banes fue reconstruido despues de quemarse en 1896, la calle fue reubicada de una manera tal que el sitio de la cruz vino a estar debajo de uno de los nuevos edificios.
Esta cuadra de la Calle Principal habia sido conocida como "La Manzana de la Tristeza", porque estaba muy mal iluminada durante las horas de la noche. Esta oscuridad impartio cierta solemnidad a la calle donde habia estado la cruz. El sitio exacto, en el Banes de los años 50, habria sido un punto en la calle General Marrero cerca de 200 pies al lado opuesto de la bien conocida ferreteria "La Llave".
Los que saben nos aseguran que el cambio de la ubicacion de la cruz puso una maldicion en cada edificio que fuera construido en el mismo lugar donde ella estaba.
El fuego de 1901, que destruyo la ciudad, comenzo en el edificio del club privado "EL Liceo" que estaba justamente localizado - en el sitio de la cruz. Dos empleados jovenes del Liceo murieron quemados en ese fuego.
España fue construido en el mismo sitio donde estaba "El Liceo". Un dia, un Jaimaiquino murio en el recinto del banco. Alli le habian llevado, enfermo y en un catre, para conseguir el dinero de su cuenta, porque el administrador del banco habia rehusado previamente entregar el dinero a un representante autorizado de aquel pobre hombre.
Varios años mas tarde, en el mismo banco, un joven administrador, casado solamente quince dias antes, fue muerto por una bala durante una discusion con un cliente enfadado. A mediados de los años veinte, el Banco Internacional que ocupaba el edificio, tuvo que cerrar debido a que se fue en bancarrota.
Si esta historia termina aqui, le faltaria quizas la mejor parte. Ese edificio donde tantas desgracias habian acontecido, mas tarde fue comprado por el Dr. Miguel A. Tamayo y remodelado para que fuera su hogar. En 1960, la familia de Tamayo todavia vivia alli sin nunca experimentar la menor inconveniencia.
Seguramente, el "Viejo Caballero de la Cruz", satisfecho que el sitio de su estimada cruz estaba finalmente en manos honorables, quitara la maldicion antes de salir a su lugar final de paz eterna.
RECUERDE DOMINGO 17 DE ENERO DEL 2010,
CELEBRACION DEL CENTENARIO DE LA FUNDACION DEL MUNICIPIO DE BANES.
COLABORACION DE WALTER TAMAYO DE LA COMISION ORGANIZADORA.
VER DETALLES PARA PARTICIPAR EN ESTA CELEBRACION HACIENDO CLIC AQUI.
Municipio de Banes en 1910. Centenario del Municipio de Banes Enero 17 del 2010
EL MUNICIPIO DE BANES EN 1910
Por Alfredo M. Dumois fragmentos de su libro “A Name, A Family and A Town” usado con permiso del autor (Traducción Walter Tamayo)
Déjenme decirles más sobre él. ¡Oh, cómo amo este parque!
Durante el día, era común ver a caminantes cansados tomar un tiempo, buscando alivio al calor del sol tropical bajo la frescura de ese verde pabellón.
El fin de semana, la banda municipal ocuparía la glorieta para tocar esas marchas de Sousa y valses de Strauss para deleitar a toda la audiencia presente. El joven (que era yo entonces) y el joven de corazón (que ahora sería yo) paseaban alrededor del parque, caballeros en una dirección, damas en la otra. Mientras que caminaban, los muchachos buscaban ansiosamente por un indicio - un cabeceo tímido, quizás - de esas muchachas especiales que tenían en sus corazones, concediéndoles el permiso de unírseles en la otra línea.
De los bancos, las chaperonas se mantenían vigilantes a las jóvenes que tenían a su cuidado. ¡Qué inocencia! No faltaba un solo sábado o domingo al parque. Pero, honradamente, deseaba solamente oír tocar a la banda.
Bueno…por supuesto, miraba a una muchacha muy agradable. De todas formas, Ofelia y yo éramos solo amigos
En 1887, cuando la Hacienda Banes fue comprada, se dividió en partes iguales entre la familia Dumois, Don Juan Cárdenas y Don Fino Pupo. La parte de Don Juan incluía todas las tierras en la cual Banes fue establecido. Pero él eligió desarrollar solamente la sección al norte de la calle principal de la ciudad. Este sector norteño estaba en la cuesta de una colina. Él guardó los terrenos llanos de la parte meridional para él. Esto fue una decisión inteligente de su parte, porque cuando él finalmente las abrió para el desarrollo, en 1910, tenían más valor. Este fue un momento crucial en el crecimiento de Banes, porque él proporcionó a la ciudad capacidades casi ilimitadas de extensión. La nueva sección de Banes fue nombrada la subdivisión “Cárdenas”.
Antes de 1926, el municipio tenía una población de 30.000 habitantes con Banes al frente con 10.000 habitantes. Cuarenta y cinco escuelas ofrecían la educación primaria solamente, mientras que tres escuelas privadas ofrecían educación primaria y una limitada educación secundaria.
Banes tenía dos Logias Masónica, dos periódicos, una parroquia Católica, y por lo menos dos iglesias protestantes. Cinco clubs privados dominaron la escena social: el Flor Crombet, el Club Banes, la Colonia Española, el Club Jamaicano y el Club Americano.
En 1921, la comunidad comercial de unió para formar la Cámara de Comercio de Banes. La Cámara de Comercio desempeñó un papel importante en muchas de las iniciativas de la ciudad para beneficio público.
El sistema judicial en Banes incluyó ambos, criminales y civiles, con sus respectivos juzgados, teniendo también jurisdicción sobre el cercano Municipio de Antilla. Tres juzgados funcionaban en comunidades rurales.
Las buenas relaciones que existieron siempre entre la United Fruit Company y la administración de la ciudad resultaron de gran beneficio para Banes. La compañía estaba siempre dispuesta a ayudar a la ciudad de la mejor manera posible.
En esos años, no había iniciativa, pública o privada, prevista para mejorar las condiciones físicas o los valores espirituales de Banes que no vio el empuje entusiasta personal de Juan Manuel Dominguez-Dumois. En reconocimiento de sus muchas contribuciones al progreso de Banes, el Consistorio de la Ciudad develó un monumento en el parque de Dominguez.
Colaboración Walter Tamayo
banesinforma@yahoo.com
Por Alfredo M. Dumois fragmentos de su libro “A Name, A Family and A Town” usado con permiso del autor (Traducción Walter Tamayo)
Con la investidura del Coronel Juan Vicente Cárdenas como alcalde, Banes estaba por fin libre de la autoridad ineficaz de Gibara. Por fin, los banenses podían regocijarse, porque ahora eran los dueños de su propio destino.
En la época de su fundación, el municipio cubría un área de tierra de 142,300 acres. Dentro de sus límites incluyeron a las comunidades siguientes: la ciudad de Banes, los poblados de Los Ángeles, Los Berros, Cañadón, Duruty, Flores, Mulas, Samá, Veguitas Yaguajay, Retrete y Río Seco.
La ciudad se desarrolló muy rápidamente en los años que siguieron. Muchos de los trabajos públicos necesarios eran emprendidos con un gran entusiasmo, los subsiguientes alcaldes de la ciudad intentaban aventajar a sus predecesores.
El primer gran proyecto que se terminó en 1910 fue el Parque Dominguez. Este fue construido por la iniciativa privada de Juan Manuel Dominguez-Dumois, hijo de Ursula Dumois-Gesse, con la ayuda del pueblo de Banes, en los terrenos que él donó. Este es un ejemplo excelente de lo que puede ser logrado cuando una ciudad que se une para un propósito común.
El parque tenía cuatro árboles de “ficus” - dos en cada extremo - y una glorieta central. Con el tiempo, los árboles crecieron hasta unos treinta pies de alto; sus ramas superiores se unieron para formar un enorme pabellón verde.
Ese parque encantador era el lugar de reuniones sociales y cívicas, y de entretenimiento. Incluso después que otros parques fueran construidos, el Dominguez continúa siendo “El Parque”.El parque tenía cuatro árboles de “ficus” - dos en cada extremo - y una glorieta central. Con el tiempo, los árboles crecieron hasta unos treinta pies de alto; sus ramas superiores se unieron para formar un enorme pabellón verde.
Déjenme decirles más sobre él. ¡Oh, cómo amo este parque!
Durante el día, era común ver a caminantes cansados tomar un tiempo, buscando alivio al calor del sol tropical bajo la frescura de ese verde pabellón.
El fin de semana, la banda municipal ocuparía la glorieta para tocar esas marchas de Sousa y valses de Strauss para deleitar a toda la audiencia presente. El joven (que era yo entonces) y el joven de corazón (que ahora sería yo) paseaban alrededor del parque, caballeros en una dirección, damas en la otra. Mientras que caminaban, los muchachos buscaban ansiosamente por un indicio - un cabeceo tímido, quizás - de esas muchachas especiales que tenían en sus corazones, concediéndoles el permiso de unírseles en la otra línea.
De los bancos, las chaperonas se mantenían vigilantes a las jóvenes que tenían a su cuidado. ¡Qué inocencia! No faltaba un solo sábado o domingo al parque. Pero, honradamente, deseaba solamente oír tocar a la banda.
Bueno…por supuesto, miraba a una muchacha muy agradable. De todas formas, Ofelia y yo éramos solo amigos
En 1887, cuando la Hacienda Banes fue comprada, se dividió en partes iguales entre la familia Dumois, Don Juan Cárdenas y Don Fino Pupo. La parte de Don Juan incluía todas las tierras en la cual Banes fue establecido. Pero él eligió desarrollar solamente la sección al norte de la calle principal de la ciudad. Este sector norteño estaba en la cuesta de una colina. Él guardó los terrenos llanos de la parte meridional para él. Esto fue una decisión inteligente de su parte, porque cuando él finalmente las abrió para el desarrollo, en 1910, tenían más valor. Este fue un momento crucial en el crecimiento de Banes, porque él proporcionó a la ciudad capacidades casi ilimitadas de extensión. La nueva sección de Banes fue nombrada la subdivisión “Cárdenas”.
Antes de 1926, el municipio tenía una población de 30.000 habitantes con Banes al frente con 10.000 habitantes. Cuarenta y cinco escuelas ofrecían la educación primaria solamente, mientras que tres escuelas privadas ofrecían educación primaria y una limitada educación secundaria.
Banes tenía dos Logias Masónica, dos periódicos, una parroquia Católica, y por lo menos dos iglesias protestantes. Cinco clubs privados dominaron la escena social: el Flor Crombet, el Club Banes, la Colonia Española, el Club Jamaicano y el Club Americano.
En 1921, la comunidad comercial de unió para formar la Cámara de Comercio de Banes. La Cámara de Comercio desempeñó un papel importante en muchas de las iniciativas de la ciudad para beneficio público.
El sistema judicial en Banes incluyó ambos, criminales y civiles, con sus respectivos juzgados, teniendo también jurisdicción sobre el cercano Municipio de Antilla. Tres juzgados funcionaban en comunidades rurales.
Las buenas relaciones que existieron siempre entre la United Fruit Company y la administración de la ciudad resultaron de gran beneficio para Banes. La compañía estaba siempre dispuesta a ayudar a la ciudad de la mejor manera posible.
En esos años, no había iniciativa, pública o privada, prevista para mejorar las condiciones físicas o los valores espirituales de Banes que no vio el empuje entusiasta personal de Juan Manuel Dominguez-Dumois. En reconocimiento de sus muchas contribuciones al progreso de Banes, el Consistorio de la Ciudad develó un monumento en el parque de Dominguez.
Colaboración Walter Tamayo
banesinforma@yahoo.com
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
Paginas más vistas en este Blog durante la semana.
-
Alli vivió don Jose Antonio Silva y Ramírez de Arellano, el primer Teniente Gobernador y Capitan a Guerra que tuvo la ciudad de Holguin, cu...
-
Inaugurado el 2 de Junio de 1939 por la familia Infante de la ciudad de Holguin. La Edificacion fue proyectada y construida al estil...
-
Foto de una de las banderas originales ondeadas en Cárdenas el 19 de Mayo de 1850 y que se encuentra en La Sala de las Banderas del ...
-
Articulo del Hno. Santiago Fernàndez, Director del Colegio Maristas de Holguìn. Rafael Manduley y del Rio, coronel de la guerra de indepen...
-
Foto 1. El tunel en 1935 Foto 2. El tunel actualmente Antes de la Guerra del 95, el unico camino fr...
-
Aprovechando su visita al Sur de la Florida el Padre Francisco Exposito "Paquinin" , de la Diocesis de Holguin, invito a todos...
-
Teatro Victoria. Fue el almacén de viveres de Golito Franco hasta el año de 1957 que se transformó su interior y exterior para c...
-
En el año 1926 el Sr. Oscar Silva propuso a la Administracion Municipal un escudo diseñado por el y en el libro de Ricardo Varona Pupo enco...
-
VER VIDEO HACIENDO CLIC AQUI. La Isla Roatán , es la mayor de las Islas de la Bahía en Honduras, se encuentra entre las islas de Utila y ...
-
La Sociedad "EL LICEO" fue fundada en 1887, originalmente fue establecida en la planta baja del edificio de la Periq...